ترجمه

باید به این جا پایبند باشم، اینکه بنویسم ، اینکه دیده هایم را ، دید هایم را، حرف هایم را هر چند ساده و بی دلیل و… بنویسم.این تمرین نوشتن را نباید فراموش کنم، باید بنویسم و بنویسم. من یک دنیا دلتنگی دارم و یک دنیا حرف برای نوشتن، هر چقدر هم که خوبی باشد کنارم تا حرف هایم را بزنم، اما هنوز مطمئنم که بهترین راه برای من نوشتن است.

این مدت نبودم، کم بودم، دیر و زود می شد زندگی ام، کار داشتم که خیلی از آن ها به ثمر نرسید ، اما خب مهم نیست ، تجربه داشتند توی دلشان!

به نوشته هایم که نگاه می کردم، دیدم چقدر ترجمه کار می کردم، برای خودم، با دانسته های خودم، با ابزار خودم و چقدر لذت بخش بود، امروز هم برای این جا دو تا مطلب ترجمه کردم و اگر حوصله تایپ کردن باشد روزی روزگاری می گذارم شان.

نوشته شده در Uncategorized. Leave a Comment »

عاشورا

زمستان 1386
نوشته شده در Uncategorized. 1 Comment »

کش آمده احساسم



این روز ها خیلی بد است

ترس

تنهایی

دلتنگی

جای خالی

خواب های شلوغ

دوستت دارم

توی زندگی ام پیدا شو


نوشته شده در Uncategorized. 1 Comment »

یلدا

یلدا، شب بلند ، شب بی ستارگی
30 آذر 1386
نوشته شده در Uncategorized. 1 Comment »

زمستان


هنوز تو را داشتم، پنجره ایستاده بود و من نگاهم را به تن یخ زده اش چسبانده بودم، گنجشکک که آمد نگاه کرد، لبخندی زد و سرش را توی خمیر وسط نان ساندویچی فرو کرد.


نوشته شده در Uncategorized. Leave a Comment »

من و قرمز و قلم فلزی

پاییز 1386

نوشته شده در Uncategorized. Leave a Comment »

من ته زنجیرم!

خب ، من واقعن هنوز هم نمی دونم که می خوام به کی لینک بشم ، اونم تو وب، ولی به هر حال این بازی رو دوست دارم چون حداقل باعث شد که یک کم در این مورد فکر کنم ، برای همین هم ممنون از کاوه گیلانی (لابدان) که هم منو دعوت کرد و هم باعث شد که به این موضوع فکر کنم.

نمی دونم منظور از اینکه به یک نفر لینک شم ، اونم در وبلاگستان یعنی چی؟ یعنی هیچ تصوری ندارم، وبلاگ هایی هم هستن که خیلی خیلی دوسشون دارم و می خونمشون ولی خب با نویسنده های اون ها چندان در ارتباط نیستم ، شاید گاهی کامنتی بذارم، اما اصولن همه ی این بلاگ هایی که در گوگل ریدر جان تشریف دارند و هی بالا و پایین می روند می خونم و دنبال می کنم، گاهی هم اگه وقت بشه یا نظری باشه کامنت می ذارم، حالا اگه منظور این هست که خوندن این بلاگ ها برام جالبه ، که خب تقریبن همه ی بلاگ های این لیست خوبن و جالبن برای من ، اما اگه منظور لینک شدن به یه فرد خاصه، فکر نمی کنم که اینطوری باشه ، چون تقریبن هیچ کدومشون رو نمی شناسم!

نوشته شده در Uncategorized. 1 Comment »